What I doLo que hago

How it startedCómo empezó

I joined Thaw in February 2026 with the Spanish translation, when it had about 800 stars. Then I moved to CI/CD and QA: manual testing, running builds for weeks, and a lot of TPM work. I got write access after about a week, and that’s when I set up SonarCloud. I wasn’t building features.

Llegué a Thaw en febrero de 2026 con la traducción al español, cuando tenía unas 800 estrellas. Después pasé al CI/CD y a QA: pruebas manuales, builds corriendo por semanas y mucho trabajo de TPM. Me dieron acceso de escritura como a la semana, y ahí implementé SonarCloud. No hacía features.

The organizationLa organización

Before macOS 27, I built platform, which rolled out the whole organization at once.

Antes de macOS 27 hice platform, con el que se hizo el rollout de toda la organización de una vez.

macOS 27

In June I took over the project and started the R&D for macOS 27, my first product work. I did it with users in a tracking thread (438 comments), and built our private runtime package. Then I had to take over macOS 26 to ship Thaw 2 stable in August: my first major release, with a huge changelog. Around then we also got into the Claude for Open Source program.

En junio me hice cargo del proyecto y empecé el R&D de macOS 27, mi primer trabajo de producto. Lo hice con usuarios en un thread de seguimiento (438 comentarios) y generé nuestro paquete privado. Después tuve que hacerme cargo de macOS 26 para sacar Thaw 2 estable en agosto: mi primer major release, con un mega changelog. Por esas fechas también entramos al programa de Claude para open source.

In October I built the whole website and we got into the Vercel OSS Program. Thaw 3 rebuilt its foundations for macOS 27.

En octubre hice el sitio web completo e ingresamos al programa OSS de Vercel. Thaw 3 reconstruyó sus bases para macOS 27.